Wiki Kagerou Project
Advertisement
01.Artificial Enemy
C01
Kanji 人造エネミー
Romanji Jinzou Enemy
Informations
Date de sortie (Japon) 15 juin 2012
Date (non officielle) de publication en France inconnue
Teams ayant traduit ce chapitre inconnue
Chronologie
Chapitre précédent
/
Chapitre suivant
02.Artificial Enemy 2

Artificial Enemy (人造エネミー) est le premier chapitre du manga Kagerou Daze et le premier chapitre du volume 1.

Événements majeurs[]

  • Shintaro sort de chez lui pour la première fois en deux ans.
  • Shintaro rencontre accidentellement Kido.
  • Des terroristes attaquent le centre commercial.

Résumé détaillé[]

SPOILER

Le chapitre débute avec Ene disant : " Le 15 août, c'est ainsi qu'un été concernant un certain groupe de personnes débuta ".

On voit ensuite Shintaro, dans sa chambre plongée dans l'obscurité, devant son ordinateur. Il commence à paniquer lorsque la souris cesse de bouger mais il soupire de soulagement dès qu'il voit que la souris bouge à nouveau. Il évoque ensuite une certaine personne dont l'absence ne le dérange pas et a un mauvais pressentiment. Derrière lui, la télévision annonce que la célèbre idole va participer à son premier drama. La chanson qu'il a composée avec un logiciel de musique est enfin terminée, il est convaincu qu'elle va se vendre. Il veut être classé premier sur Nico Nico Douga puis sur Chaku-uta et ensuite sortir un album.

Un son strident retentit soudainement sur son ordinateur. Sa mère vient le réprimander mais Shintaro affirme que ce n'est pas lui. On voit alors Ene apparaître sur son écran. La personne dont il parlait était en fait Ene. Elle pense alors que Shintaro est inquiet pour elle, lorsqu'il se demande si elle mourrait si l'ordinateur venait à ne plus fonctionner, mais en réalité celui-ci est plus inquiet pour son ordinateur. Il affirme pouvoir rester debout sans manger ni boire mais prétend ne pas pouvoir vivre sans son ordinateur. Ene annonce ensuite à Shintaro, son "maître", qu'elle a renommé ses anciens fichiers. Il a commencé à vivre de cette manière il y a 2 ans. Il est devenu accro à Internet. On voit ensuite comment ils se sont rencontrés un an plus tôt lorsqu'il a ouvert un email anonyme avec une pièce jointe. Ouvrant celle-ci, Ene est alors apparue.

Ene se plaint alors que Shintaro n'a pas écrit une seule chanson alors qu'il passe ses journées devant son ordinateur. Ene s'apprête alors à effacer sa musique sans l'enregistrer pour essayer de stimuler sa créativité. Elle l'efface donc. Shintaro tente de l'arrêter mais renverse son soda sur le clavier et la souris. Il panique et nettoie son clavier mais seules les touches T, O et R fonctionnent encore. Dans un élan d'héroïsme, il tente quand même de sauver la souris mais là encore seul le bouton droit fonctionne encore, rendant celle-ci hors d'usage. Shintaro remarque qu'Ene se sent coupable de ce qui vient de se passer, voulant juste lui jouer un mauvais tour. Pour tenter de la soulager, Shintaro lui annonce alors que l'ordinateur était déjà vieux et qu'il allait bientôt le changer de toute manière. Il demande ensuite à Ene de trouver un site livrant rapidement pour en commander un nouveau mais elle lui explique que cela est malheureusement impossible. Le 15 août est la fête d'Obon et aucun magasin ne pourra livrer avant 2 jours. Ene lui propose donc de sortir pour en acheter un nouveau. Hésitant entre devoir sortir pour l'acheter et mourir chez lui sans, Shintaro accepte malgré lui et sort, convaincu que cela sera sa seule et unique sortie à l'extérieur pour le restant de ses jours, dans la chaleur de l'été.

Une fois dehors, Ene communique avec lui à travers ses écouteurs reliés à son téléphone . Elle le met en garde contre la chaleur, lui indiquant que la température était extrêmement élevée ce jour-là et que beaucoup de gens se sont déjà évanouis à cause de cela. Shintaro remarque que la ville est différente mais se dit que c'est peut-être parce qu'il n'est pas sorti de chez lui depuis 2 ans. Ils finissent par trouver le bâtiment qu'ils recherchaient. Ene aperçoit un parc d'attractions sur le toit et désire y aller. Shintaro refuse, lui rappelant qu'elle n'a pas de corps pour participer aux attractions et ne voit pas comment elle pourrait s'amuser. Elle s'énerve et décide de ne plus parler à Shintaro et quitte alors son téléphone.

Shintaro arrive alors au 7ème étage et est impressionné par l'énormité du magasin. Il heurte une employée, s'excuse et lui demande la direction du rayon électronique. S'adressant à Ene, il se félicite ensuite de s'être adressé à une femme, jolie en plus, pour la première fois depuis longtemps mais Ene n'était pas dans son téléphone. Il heurte ensuite Kido qui le regarde froidement. Il s'excuse en s'inclinant, Kido lui répond que ce n'est pas grave mais elle a déjà disparu lorsqu'il se redresse, surpris par sa réponse. Ene revient dans son téléphone et s’inquiète pour lui. Elle lui fait écouter sa conversation avec l'employée qu'elle avait enregistrée plus tôt. Shintaro, horrifié par ce qu'il entend, souhaiterait mourir. Il est jaloux qu'Ene puisse disparaître à sa guise mais celle-ci se vexe. Sachant que seules des mauvaises choses se produisent lorsqu'elle est énervée, Shintaro lui promet alors d'aller au parc d'attraction. En effet, il se dit que ne pouvant ni sentir ou ressentir la chaleur, le monde extérieur avait plus d'interêt aux yeux d'Ene qu'aux siens. Il se résout à jeter un coup d’œil à tout, pour une fois, lorsque quelque chose explose derrière lui et des hommes armés apparaissent alors.

Shintaro pensa alors que cela devait être la première et la dernière fois qu'une telle chose lui arriverait...

Galerie[]

A venir

Citations[]

  • "Ughh, ça ne peut pas arriver. Si je ne peux pas me servir de mon ordinateur, je vais mourir je vais mourir je vais mourir je vais..." - Shintaro Kisaragi
  • "Aujourd'hui sera la première et la dernière fois que je sortirai" - Shintaro Kisaragi
  • "Je vois. Le monde extérieur la fascine. Bien qu'Ene ne puisse sentir ou ressentir la chaleur, le monde doit posséder plus de charme à ses yeux qu'aux miens" - Shintaro Kisaragi

Anecdotes[]

  • On peut voir Shintaro utiliser le logiciel VOCALOID. Un clin d'oeil à son auteur.
Advertisement