Yobanashi Deceive

Night Talk Deceive (夜咄ディセイブ Yobanashi Diseibu) is the 10th song of the series.

Background

 * Jin announced Yobanashi Deceive several months before it's publication and finished it in January 2013. In an interview he stated that the song goes from blues, over funk, to rock. After being released on 17th February 2013, also the same day the project was started two years ago, it quickly hit 100.000 views in just one night.

Lyrics & Translation
'''“嘘をつくのは得意なんだ” '''“でも、本音は少し苦手でさ” '''“可笑しいね、いつだってさ” “本当の咄が、一番嘘臭いんだよ”
 * -|Japanese Lyrics=

ビバップな浮遊感　夜が次第に乱反射して ツービートで光って　たまには愚痴っちゃって良いかな ねえ、ちょっと話そうか　馬鹿な自傷症性なんだけど、 もうなんか収まらない　ネタ話だって体で一つどう？

じゃあ、ちょっと喋ろうか. 僕の非凡でいて妙なとこ 平凡を装った　僕がずっと悩んでいる事 十年は経ちそうな　ある日、『怪物』の声がして 心臓を飲み込んだ　『嘘をつき続けろ』ってさ

それ以来、僕は嘘つきで 騙せない人や物も無くなって 『怪物』に成り果てちゃってさ ･･･ああ、ごめんね　泣かないで！　全部法螺話だよ？

オーマイダーティ！　なんて醜態！　僕は誤摩化す なんて言ったってこの本心は不気味じゃない？ 偽って　そっぽ向いて　嘘を重ねて 僕は今日もまた　徒然、嘲笑う

ビバップ、消えそうな　夜が嫌いそうな少女にも ツービート、泣きそうな　嘘が嫌いな青少年にも そう、もう同じ様に　ちゃちな「理想」がインプットして 心臓を飲み込んだ　それ以来気づいたんだ、

僕らは　単純に理想叶ったとして、 一人ぼっちじゃこの世は生きていけない それも嘘？　いやいや、本心だよ？ 崩れそうな脳が『NO』で満ち満ちていく

オーマイダーティ！　もっと聴いて！　僕の心を 我が儘を　この嘘を　本物を ｢寂しいよ」なんて言った　僕は変わらない ニヤけそうな程、常々呆れてる

オーマイダーティ！　もう嫌いだ！　ほら、聴かせてよ 呆れちゃう様な　僕なんてもう　救えない？ 『問題ないぜ』なんて言って　君は変わらない ｢ああ、ミスっちゃった」 また　不気味な僕に、常々溺れていく

“あぁ、ちょっと喋り過ぎちゃったね” “まぁ、ただの『法螺話』だからさ” “それじゃあ今日はこの辺で” “次に合図が鳴った時は” “もっと不思議な咄をするよ” (Unofficial Translation)
 * -|English Translation=