Talk:Ayano no Koufuku Riron/@comment-70.127.150.99-20130422192756

"Akane" is a mistranslation. It's referring to the color red, which is why "iro" is after it. A better translation would be:"Madder red, I beg of you, please don't break anybody else's future."I think as I cry again, keeping it hidden with a smile.